(no subject)

[annaitkis]

Главная задача (кроме тех, что главней) в нашем нелёгком деле выращивания детей это не впасть в два противоположных греха - не предаваться воспоминаниями о том, как мы дескать в твоём возрасте Булгакова в оригинале читали, а с другой стороны не забывать, что мы творили, когда были детьми. К сожалению мы очень склонны как к первому, так и ко второму. Любим вспомнить про нашу тогдашнюю начитанность, при этом забывая про другие, менее благородные привычки которые в наших детях начисто отсутствуют. И впадаем в праведный гнев от детских проступков, хотя сами вытворяли чёрти что. Когда тинейджер разбил машину, муж хотел запретить ему тут же всё и навсегда, несмотря на то что его примерно в том же возрасте, на пару лет даже старше, отец посреди ночи вызволял из полицейского участка за то, что он проехал со страшной скоростью на красный свет, не имея при себе (как всегда) ни прав, ни регистрации, и к тому же босиком. Он правда машину тогда не разбивал, ну можно считать что повезло. А ещё мы очень недовольны, когда дети тратят драгоценное время впустую, хотя я последние пару лет школы напролёт просидела в кафешках с друзьями за отвратным кофе и сигаретами (прямо как из фильма Ярмуша), а тинейджер ещё успевает учиться прилично и спортом заниматься.

Отличную историю на эту тему я прочитала в собрании американского юмора "Fun and Laughter". Женщина жалуется подруге на поведение дочери - та очень поздно возвращается домой. "Когда мне было столько лет, сколько ей ..." - начала она и осеклась. "Когда мне было столько лет, сколько ей, ей уже было полгода!"