Second attempt

Дорогие Сан Франциские друзья! Я решила совершить вторую попытку посетить ваш прекрасный город. В этот раз, как и в прошлый, поводом послужил тов. Крупский, который отправляется на конференцию в Санта Барбару. Но мы туда не поедем, а поедем в Сан Франциско, где и произойдёт объединение нашей семьи. Короче, планы такие: мы прилетим в среду 23 августа поздно вечером, в пятницу к нам приоединится тов. Крупский, в воскресенье мы отвалим в Йосемите, где я только что заказала палатку в Curry Village. Приезжаю я с младшими детьми, так что вольной птицей на этот раз мне побыть не удастся. На первые две ночи я заказала Мариот на Fisherman's Wharf. Если кто-нибудь захочет нас пригласить на шабат (с пятницы по воскресенье), то мы будем очень признательны. Если кто-нибудь захочет с нами пообщаться в четверг и пятницу, то мы будем очень рады. Любые советы типа куда сходить, что посмотреть, не останавливайтесь в этой ужасной гостинице, вы с ума сошли куда вас несёт, приветствуются.