Nov. 29th, 2005

МАМА-ток (молоток)
МАМА-ги (помоги)
ПАПА-ги (сапоги)
ПАПА-ди (положи)
Папа вчера рассказывал как сотрудник-шотландец решает проблему няни в своей семье. Они с женой работают по 12 часов в разные смены. Мой первый вопрос был - откуда у них вообще дети? Потом сообразила - имеются ведь ещё выходные.
А вообще ужасно хочется сесть на ероплан и улететь на нём к этакой матери. Не потому что так уж всё надоело, а чтобы хоть одну книжку дочитать в относительной тишине и покое, и чтобы не было соблазна пойти заняться чем-нибудь более интересным, например мытьём посуды. А то они бедолаги недочитанные валяются по всему дому. Около кровати лежат "The blind assassin", "Growth of the soil" Кнутa Гамсунa и "Dynamics of the world history" Доусона. Где-то в дебрях нашего дома сгинули наполовину прочитанные "The satanic verses". На стуле в столовой валяется книга Эрики Джонг "The fear of fifty" - собрание комплексов американской еврейской феминистки, которое даже в самолёт бы не взяла. Проблема ещё в том, что нервы на старости лет сильно сдали, и про всякие неприятности читать совсем не хочется. Как только сюжет начинает пахнуть керосином, или, говоря изысканно, it hits the fan, мне становится тяжело заставить себя взять книгу в руки. Жалко всех сил нет. Лучше уж почитать что-нибудь жизнеутверждающее, поваренную книгу например.
Я не МАМА-гу (я не могу)

Profile

annaitkis

July 2020

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415 161718
19202122232425
2627282930 31 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2025 02:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios